ひと目でわかる概要
| 概要 | コッレ・デッラ・グアルディアの丘の上に建つサン・ルーカのマドンナ聖堂 |
| 丘の標高 | 海抜280m |
| ポルティコの全長 | 3,796m ― 世界一長い |
| アーチの数 | 666基(平地部分316基+丘陵部分350基) |
| ポルティコの起点 | サラゴッツァ通り沿いのメロンチェッロのアーチ |
| 駅からメロンチェッロまで徒歩 | 約3.5km、約45分 |
| サン・ルーカ・エクスプレス(観光列車) | ガルヴァーニ広場発:通常15ユーロ/割引8ユーロ、往復 |
| 遠足の所要時間 | ボローニャ中央駅から半日 |
ボローニャで午前中に時間が空いていて、市街中心部の広場とは違う何かを楽しみたいなら、サン・ルーカに登ってみましょう。聖堂は南側の丘から街を見下ろしていますが、本当の魅力はそこに至る道にあります。平地から頂上まで途切れることなく続くポルティコ(柱廊)です。これは世界一長いポルティコであり、2021年にボローニャのポルティコ群がユネスコ世界遺産に登録される一因となった区間のひとつでもあります。
このガイドは、駅からの遠足を計画する手助けになるよう作られています。ポルティコの起点までの行き方、上りをすべて歩きたくない(あるいは歩けない)場合の選択肢、そして頂上に着いたら何が待っているのかを紹介します。
3,796メートル、666基のアーチのポルティコ
このポルティコの数字こそ、この道のりが訪れる価値のある理由です。全長は3,796メートル、アーチは合計666基。建設は1674年から1721年にかけて行われ、ボローニャ市民全体の貢献によって実現しました。各家庭、ギルド、信徒会がアーチを「養子」のように引き受け、その建設費を負担したのです。
ルートは大きく異なる2つの区間に分かれます。
- 平地区間 ― サラゴッツァ門からメロンチェッロのアーチまで:平坦な地形に316基のアーチ、約1.52km。
- 丘陵区間 ― メロンチェッロから聖堂まで:上り坂に350基のアーチ、約2.276km。
丘陵区間に沿って、ロザリオの神秘に捧げられた15の礼拝堂を通り過ぎます。これらは上りを区切る一定間隔の休憩所であり、ただ息を整えるだけでも便利です。
「666」という数字について。 アーチの数については一致した見解があるわけではなく、側面の入口をどう数えるかによって、合計は658から666の間になります。とはいえ「666」は、昔から民間伝承で語られてきた数字です。すなわち丘の頂上でマドンナに踏みつけられる「悪魔の数字」。真偽はともかく、登りながら語るには良い話です。
ポルティコが登りつく先:コッレ・デッラ・グアルディア
聖堂はコッレ・デッラ・グアルディアの上、海抜280メートルに建っています。標高約50〜60メートルの市街の平地から見ると、これは象徴的ではなく本物の登りです。最後の区間、メロンチェッロから聖堂までの標高差は約215メートル。だからこそ、この同じ坂はサイクリストたちのお気に入りで、ジロ・デッレミリアのフィナーレにも定期的に登場します。
頂上には18世紀の聖堂があり、そして何よりも眺望が広がります。一方にはボローニャの平野、もう一方にはアペニン山脈の最初の山すそ。晴れた日にはとても遠くまで見渡せます。
駅からサン・ルーカへの行き方
どれだけ労力をかけたいか、どれだけ時間があるかに応じて、3つの選択肢があります。いずれも実際にはサラゴッツァ門かメロンチェッロのアーチから始まります。そこがポルティコの起点だからです。
1. 徒歩で、ポルティコを全行程
完全な体験をしたい人向けの選択肢です。駅からサラゴッツァ門(中心部の南西)に向かい、ポルティコに入って、日差しや雨に当たることなく頂上まで登りきります。
- 駅からサラゴッツァ門まで: 約2.5〜3km、徒歩または市バスで。
- サラゴッツァ門からメロンチェッロまで: 平坦な道を約1.5km、ポルティコの下を。
- メロンチェッロから聖堂まで: 上り約2.3km、350基のアーチ。
メロンチェッロから上りだけで45〜60分を見ておきましょう。礼拝堂で何度か立ち止まりながら、ゆっくりとしたペースで。歩きやすい靴は必須です。
2. バス+最後の区間を徒歩で
平地区間をすべて歩きたくない場合の、最も実用的な折衷案です。中心部から20番バスに乗り、サラゴッツァ通りのヴィッラ・スパーダ停留所で下車。そこから58番バスに乗り換えて聖堂まで。同じ切符が両方の便で有効です。両方のバスで刻印するのを忘れずに。
注意:58番バスはあまり本数が多くありませんので、出かける前にTPERのウェブサイトで時刻表を確認してください。良い作戦:バスで登り、ポルティコに沿って歩いて下ること。そうすれば、上りの労力なしにメロンチェッロまでの下り散歩を楽しめます。
3. サン・ルーカ・エクスプレス(観光列車)で
最もシンプルな選択肢、特に家族連れや時間の限られている人に。サン・ルーカ・エクスプレスは中心部から発車し、聖堂まで登っていく道路走行型の観光列車です。
- 発着地: ガルヴァーニ広場(歴史地区のアルキジンナージオの隣)。
- 料金: 通常15.00ユーロ・割引8.00ユーロ(6〜10歳の子ども、学校団体、障がいのある来訪者とその同伴者1名)。
- 切符: 同日有効の往復。
- 所要時間: 往復で約1時間。
発車時刻は季節によって変わります。出かける前に公式サイト(Bologna Welcome/City Red Bus)からダウンロードしてください。
ボローニャ中央駅からの半日遠足
サン・ルーカを午前中に組み込み、お部屋から快適にスタートする方法を紹介します。その良いところは、お昼には中心部に戻っていられることです。
ボローニャ中央駅
↓ ガルヴァーニ広場/サラゴッツァ門へ
市街中心部
↓ 選択:観光列車、バス、または徒歩でポルティコを
メロンチェッロのアーチ ― 上り区間の起点
↓ 徒歩約45〜60分(またはバス/観光列車で)
サン・ルーカ聖堂 ― 聖堂+パノラマの眺望
↓ ポルティコに沿って下る(おすすめ)
メロンチェッロのアーチ → サラゴッツァ門
↓ 中心部へ戻る
ボローニャでランチ
おすすめの作戦: 観光列車かバスで登り(脚を温存)、ポルティコに沿って歩いて下ること。下りは楽で景色がよく、15の礼拝堂すべてを自分のペースで味わえます。休憩込みで全体として、たっぷり半日は出かけていることになります。
サン・ルーカが街の他の場所とどう結びついているか見てみたいですか?ボローニャのユネスコのポルティコについてのガイドをお読みください。サン・ルーカのポルティコは最も有名ですが、街には何十キロものポルティコがあります。
実用的なヒント
いつ行くか。 早朝が理想的です。眺望のための光の条件が良く、登りも涼しいからです。夏は日中の真ん中を避けましょう。丘陵区間には日差しにさらされる箇所があり、とても暑くなることがあります。
水。 ボトルを持参しましょう、特に歩いて登る場合は。上りは長く、ポルティコ沿いで補給できる場所はわずかです。
雨。 これがこの遠足の隠れた利点です。ポルティコはルートのほぼ全体を覆っています。中程度の雨なら、ほとんど濡れずにサン・ルーカまで登れます。これほど雨をしのげる丘の散歩は、世界でもそうそうありません。
家族連れの場合。 小さなお子さんやベビーカー連れなら、サン・ルーカ・エクスプレスが賢明な選択です。歩いて登るのは短い脚には骨が折れます。
聖堂の開館時間。 聖堂の開館時間は季節や宗教行事によって変わります。登る前に公式サイトを確認してください。
よくある質問
サン・ルーカのポルティコは実際どれくらい長いのですか? 全長3,796メートル、アーチは合計666基です。世界一長いポルティコとして認められています。平地区間(316基、約1.5km)と丘陵区間(350基、約2.3km)に分かれています。
歩かずにサン・ルーカに行けますか? はい。サン・ルーカ・エクスプレス(観光列車)がガルヴァーニ広場から発車し、聖堂まで登ります。通常15ユーロ、割引8ユーロ、往復です。あるいは、20番バス+58番バスの組み合わせで聖堂のすぐ近くまで行けます。
歩いて登るのにどれくらいかかりますか? メロンチェッロから聖堂まで、丘陵区間の350基のアーチに沿って、ゆったりしたペースで45〜60分を見ておきましょう。駅からだと、徒歩での全行程の遠足にはもっと時間が必要です。半日の遠足と考えたほうがよいでしょう。
なぜアーチは666基と言われるのですか? これは伝承の数字で、打ち負かされた「悪魔の数字」という象徴に結びついています。実際の数は、数え方によって658から666の間になります。
雨の日に行く価値はありますか? はい、むしろより価値があります。ポルティコがルートのほぼ全体を覆っているので、中程度の雨でも濡れずに歩けます。丘の散歩が屋根の下でできる数少ない場所のひとつです。
ポルティコはどこから始まりますか? 上り区間はサラゴッツァ通りのメロンチェッロのアーチから始まり、平地区間はメロンチェッロとサラゴッツァ門をつないでいます。ほとんどの訪問者はメロンチェッロでポルティコに合流します。
空室状況を確認 ― 駅から20mのお部屋
Bologna Station Suitesはボローニャ中央駅から20メートルです。お部屋に荷物を置いて、数分で中心部に着き、観光列車・バス・あるいはポルティコの下を歩いてサン・ルーカへ出発しましょう。遠足の朝は、ややこしい乗り換えなしで始まります。
空室状況を確認 → · WhatsAppでメッセージをいただければ、すぐにお返事します。
宿泊先を見つける:お部屋一覧 · エリアを探索:周辺地区 · さらに読む:ボローニャのユネスコのポルティコ