Bologna két tornya: hogyan látogasd meg, és mire számíthatsz

Egy pillantásra

A két torony Bologna jelképe: két középkori építmény áll egymás mellett, mindkettő megdőlve. A belváros felől sétálva a Via Rizzoli végén bukkannak fel, és rögtön megérted, miért szerepelnek a város minden képeslapján.

Ez az útmutató vonattal érkező látogatóknak készült, akik tudni szeretnék, mire számíthatnak valójában: hogyan jutnak oda gyalog, mennyibe kerül az Asinellire felmenni, miért nem látogatható a Garisenda, és — ami a legfontosabb — mit tegyenek 2026-ban, tekintve, hogy a híresebb torony átmenetileg zárva van. Felfújt lelkesedés nélkül: csak azok a tények, amelyek a délelőtt megtervezéséhez kellenek.

Mi a két torony

A középkorban Bologna tele volt tornyokkal. A gazdag családok a hatalom fitogtatására, védelmi vagy katonai célból emelték őket: egy időben több mint száz állt belőlük. Mára épp csak több mint húsz maradt, és a Piazza di Porta Ravegnana terén álló kettő a leghíresebb.

Egy kis tér közepén állnak, ahonnan a város néhány legrégebbi utcája ágazik szét. Magasságban és dőlésben különböznek, és épp ez a kontraszt — az egyik magas és karcsú, a másik alacsony és szemmel láthatóan megdőlt — teszi őket olyan felismerhetővé.

Torre degli Asinelli

A kettő közül a magasabbik: 97,20 méter és 498 lépcsőfok. Az Asinelli család építtette 1109 és 1119 között. Nem tökéletesen egyenes: nyugat felé 2,23 méterrel dől, a függőlegestől mintegy 1,3°-kal, így ez Olaszország legmagasabb ferde tornya.

Amikor nyitva van, a látogatók felmehetnek a panorámateraszra. Nem könnyű séta — 498 fa lépcsőfok egy keskeny lépcsőházban, amely felfelé haladva egyre szűkebb lesz —, de a Bologna vörös tetői fölötti kilátás megéri a fáradságot.

Torre Garisenda

Alacsonyabb és sokkal jobban megdőlt. Ma 48 méter magas (eredetileg mintegy 60), és körülbelül 4°-kal dől, a tetejénél 3,22 méteres túlnyúlással: a dőlése a pisai ferde toronyéhoz hasonló. A megdőlése már a tizennegyedik században aggodalmat keltett — Dante említi az Isteni színjátékban, és a torony tövében egy emléktábla ma is felidézi azokat a sorokat.

A Garisenda belülről nem látogatható, és ilyen módon soha nem is volt nyitva a nagyközönség előtt: alulról csodálhatod meg (és fényképezheted).

A Torre degli Asinelli látogatása: jegyek és nyitvatartás

Minden gyakorlati információt a Bologna Welcome, a város hivatalos turisztikai irodája kezel. A toronyba való belépést rajtuk keresztül intézik.

Jegyek

• Teljes ár: 5 €
• Kedvezményes: 3 € (4–11 éves gyerekek, 65 év felettiek, iskolai csoportok, egyetemi hallgatók, csoportok)
• Ingyenes a Bologna Welcome Card birtokosainak

Foglalás A foglalás kötelező, és a belépést időzített idősávokban szervezik. Foglalj online a bolognawelcome.it oldalon, vagy személyesen a Piazza Maggiorén lévő Bologna Welcome ponton. Érdemes előre foglalni, különösen hétvégén és a forgalmasabb hónapokban.

Mennyi ideig tart a látogatás? A felmászás, a fent töltött idő és a leereszkedés között számolj 45 perctől 1 óráig. A lépcsőház egyirányú, váltakozó forgalommal működik: ugyanazon az útvonalon mész fel és jössz le.

A nyitvatartás gyakran változik. A Bologna Welcome a szezonnak megfelelően időnként frissíti az idősávokat és az árakat. Indulás előtt mindig ellenőrizd a hivatalos weboldalt — az adott pillanatban ez az egyetlen megbízható forrás.

⚠️ 2026-os lezárás: amit indulás előtt tudni kell

Ez a legfontosabb rész, ha most tervezel látogatást.

Jelenleg (2026. június) a Torre degli Asinelli a környező terület felújítása miatt zárva van. A lezárás a téren folyó munkálatokhoz kötődik: a közeli Torre Garisenda már egy ideje egy jelentős stabilizációs projekt tárgya, építkezési területtel és egy védőkorláttal (egymásra rakott konténerek) a tövénél. A Garisendán a munkálatok 2023-ban kezdődtek, és Bologna városa szerint várhatóan több évig folytatódnak.

A gyakorlatban: az egész Piazza di Porta Ravegnana építkezési terület, és az Asinellire való felmászás további értesítésig fel van függesztve.

A hivatalos alternatíva. A Bologna Welcome azt tanácsolja a látogatóknak, hogy ne mondjanak le a városra nyíló madártávlati kilátásról, hanem helyette másszanak fel a Torre dell’Orologióra (az Óratorony a Piazza Maggiorén álló Palazzo d’Accursión), amely 360°-os panorámát kínál a városra. Kiváló alternatíva, és közvetlenül a főtér fölé visz.

Indulás előtt mindig ellenőrizd. A helyzet változhat: az újranyitás dátumait és a szabad helyeket csak a hivatalos weboldalon vagy közvetlenül a Bologna Welcome megkeresésével lehet megerősíteni. Ne feltételezd, hogy a torony nyitva van.

Hogyan juss el a két toronyhoz az állomásról

A két torony a történelmi belvárosban található, és az állomásról gyalog elérhető, busz nélkül.

A Bologna Centraléról indulva sétálj végig a Via dell’Indipendenzán — a sétálóutcán, árkádos sugárúton, amely a belváros felé ereszkedik — egészen a Piazza del Nettunóig és a Piazza Maggioréig. Onnan haladj kelet felé a Via Rizzolin: néhány perc múlva, az utca végén feltűnik a két torony.

Jelentős előny: az útvonal nagy része az árkádok (portici) alatt halad, így még esőben is szinte végig fedett helyen sétálsz. Bologna árkádjai 2021 óta az UNESCO Világörökség részét képezik.

Ha a vágányok közelében szállsz meg, a két torony körülbelül tizenöt perces séta — hagyd a csomagjaidat, és indulj egyenesen ki.

Gyakorlati tippek a látogatáshoz

Kényelmes cipő. Egyrészt a 498 lépcsőfok miatt (amikor az Asinelli nyitva van), másrészt mert a történelmi belváros teljes egészében kővel van burkolva.

Nem mindenkinek való. Az Asinellire való felmászás nem ajánlott azoknak, akik tériszonyban, szívbetegségben vagy légzési nehézségekben szenvednek: a lépcső meredek és keskeny. A foglaláskor ellenőrizd a belépési feltételeket.

Nincs lift. Felfelé az egyetlen út a gyaloglás. A toronyban nincsenek alternatív lehetőségek.

A Garisenda fényképezése. Még a földszintről is megkapó a két torony egymás melletti dőlése. A legjobb szög a Via Rizzoliról nyílik, a tér felé nézve.

Kombináld a látogatást. A két torony 5 percre van a Piazza Maggiorétől, és rövid sétára a Quadrilaterótól, a történelmi piacnegyedtől. Fél nap alatt megnézheted az egész belvárost.

GYIK

Mindkét tornyot meg lehet látogatni? Nem. Csak a Torre degli Asinelli nyitott (rendszerint) felmászásra; a Garisenda belülről nem látogatható. Ráadásul 2026-tól az Asinelli is zárva van a környék felújítása miatt.

Mennyibe kerül felmenni a Torre degli Asinellire? 5 € teljes ár, 3 € kedvezményes; ingyenes a Bologna Welcome Carddal. A foglalás kötelező.

Kell foglalni? Igen, mindig. A belépés időzített idősávokban történik, a foglalás a bolognawelcome.it oldalon keresztül zajlik. A helyek hétvégén gyorsan betelnek.

Hány lépcsőfokja van a Torre degli Asinellinek? 498 lépcsőfok, amely 97,20 méterig emelkedik. A felmászás és a leereszkedés körülbelül 45 perctől 1 óráig tart.

Miért van elkerítve a Garisenda? A jelentős dőlése miatt stabilizációs projekt zajlik, amely 2023-ban kezdődött, és folyamatban van. A tövét védőkorlát veszi körül.

Ha az Asinelli zárva van, honnan élvezhető a felülnézeti kilátás? A Bologna Welcome a Piazza Maggiorén álló Torre dell’Orologiót ajánlja, ahonnan 360°-os kilátás nyílik a városra.

Ellenőrizd a szabad helyeket — a szobád 20 méterre az állomástól

A Bologna Station Suites mindössze 20 méterre van a Bologna Centralétól: hagyd a csomagjaidat a szobádban, és körülbelül tizenöt perces séta után már a két torony előtt állsz, miközben az egész utat az árkádok alatt, a Piazza Maggiorén keresztül tetted meg.

Ellenőrizd a szabad helyeket → · vagy írj nekünk WhatsAppon

Fedezz fel többet:

• Ismerd meg a szobáinkat: A szobáink
• Fedezd fel a környéket: A környék
• Olvass többet a főtérről: Piazza Maggiore: teljes útmutató